Première discussion du colloque autour des exposés de Stéphane Vibert, Éric Martin, Gilles Labelle et Pascale Devette.